Fragment de table d'offrandes

Fragment de table d'offrandes

Fragment de table d'offrande représentant une libation d'eau à deux oiseau-bâ. Les textes mentionnent le défunt, qui est prêtre (père divin et heska d’Osiris) et les villes de Bousiris et Abydos. Le texte concerne une libation d’eau et de lait fait par un autre prêtre nommé Hor.

Inscriptions et marques : Face : "Que ton ba reçoive la libation dans la douat, auprès de Rê, dans le canal, auprès d'Osiris. Prêtre heska d'Osiris, père divin, Nesiheret [Celui-qui-appartient-à-Onouris], juste de voix." Côté gauche : "Hor (?), prêtre heska d'Osiris, père divin... tu verses ton eau..." Coté droit : "Offrir le lait qui rafraichit... qui rafraichit... Nesinheret [Celui-qui-appartient-à-Onouris] " Partie supérieure : "...Bousiris, Abydos... Je suis dans la suite d'Osiris".

Dimensions : Hauteur en cm : 10,5. Longueur en cm : 13. Profondeur en cm : 6.

Matériaux et techniques : Calcaire ou calcite. Relief très fin en creux


Institution

Musée royal de Mariemont
» Présentation  »  Ressources

Collection

Archéologie : Egypte - Proche-Orient
» Présentation  » Ressources

Aidez-nous à décrire ce document !